Juegodereyes_2ed_cubierta_HR.jpg

Índice

Personajes

Gambito de apertura: Amenaza a un castillo

Primera parte: La partida por Jonathan Crouch

I. Comer al paso

II. El escondite

III. Sigue el escondite: la reina mueve demasiado lejos

IV. Varios movimientos de un alfil

V. Enroque

VI. Movimiento forzado por una pieza menor

VII. Varias defensas ante el jaque

Segunda parte: La partida por Gideon Somerville

I. Mate rechazado

II. Jaque descubierto

III. Defensa francesa

Tercera parte: La partida por Samuel Harvey

I. Amargo intercambio

II. El progreso de la reina resulta crucial

III. Mate para Lymond

IV. Ataque conjunto

Cuarta parte: La partida final

I. Dos veces comido

II. El jaque definitivo

III. Un alfil enemigo

IV. Al descubierto

Notas bibliográficas


Juegodereyes_2ed_rotuloautor

Juegodereyes_2ed_rotulotitulo




Z_logoypamies_100x95_mayo2017


Título original: The Game of Kings



Primera edición en Pàmies: febrero de 2018


Copyright © 1961 by Dorothy Dunnett


© de la traducción: Nicolás Ordozgoiti y Paloma Delgado-Echagüe


© de esta edición: 2018, ediciones Pàmies, S. L.

C/ Mesena, 18

28033 Madrid

editor@edicionespamies.com


ISBN: 978-84-16970-57-5


Ilustración de cubierta y rótulos: CalderónSTUDIO

Fotografía de cubierta: Dario lo Presti/Shutterstock


Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del Copyright, bajo la sanción establecida en las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo público.






JUEGO DE REYES está dedicado a una mujer inglesa y a un escocés que parecen estar hechos el uno para el otro

PARA

ALISTAIR MACTAVISH DUNNETT

Y

DOROTHY EVELINE MILLARD HALLIDAY



Personajes



Estos son algunos de los escoceses que tienen un papel en nuestra historia:


RICHARD CRAWFORD, tercer barón Culter del castillo de Midculter, Lanarkshire

SYBILLA, la viuda lady Culter; su madre

MARIOTTA, su mujer

FRANCIS CRAWFORD DE LYMOND, señor de Culter; su hermano

SIR WALTER SCOTT DE BUCCLEUCH, un terrateniente de la frontera

JANET BEATON, su mujer

WILL SCOTT DE KINCURD, su hijo menor y heredero

SIR ANDREW HUNTER DE BALLAGGAN

CATHERINE, su madre

AGNES, lady Herries, una joven heredera

JOHN, señor de Maxwell; hermano de Robert, sexto lord Maxwell

THOMAS ERSKINE, comendador de la abadía de Dryburgh y señor de Erskine

LADY JANET FLEMING, viuda, del castillo de Boghall; tía e institutriz de la reina

LADY CHRISTIAN STEWART, su ahijada

MARGARET GRAHAM, su hija viuda

ARCHIBALD DOUGLAS, sexto conde de Angus; exmarido de la viuda del rey Jacobo IV

SIR GEORGE DOUGLAS, su hermano

SIR JAMES DOUGLAS DE DRUMLANRIG, su cuñado y tío de Maxwell

JOHNNIE BULLO, un gitano

TURKEY MATTHEW, un soldado mercenario


Corte:


MARÍA DE GUISA, viuda del rey Jacobo V y regente de Escocia

MARÍA, REINA DE ESCOCIA, su hija de cuatro años

JAMES HAMILTON, segundo conde de Arran y Canciller de Escocia

HENRY LAUDER DE ST. GERMAINS, fiscal de la Corona

ARCHIBALD CAMPBELL, cuarto conde de Argyll, lord general de Justicia


Y estos, por nacimiento o por adopción, son los ingleses:


EDWARD, duque de Somerset, conde de Hertford, vizconde de Beauchamp, lord Seymour, lord Protector de Inglaterra y tutor de su sobrino, el rey Eduardo VI, de nueve años


Lores custodios:


SIR WILLIAM GREY, decimotercer barón Grey de Wilton, lord Lugarteniente de las marcas septentrionales de Inglaterra

THOMAS WHARTON, primer barón Wharton, capitán de Carlisle y Guardián de las marcas occidentales

HENRY WHARTON y SIR THOMAS WHARTON, sus hijos

SIR ROBERT BOWES, lord Guardián de las marcas orientales y centrales

MATTHEW STEWART, conde de Lennox y lord Darnley, francoescocés naturalizado inglés

LADY MARGARET DOUGLAS, su mujer, e hija del conde de Angus


Antiguos oficiales de la casa real:


JONATHAN CROUCH, prisionero de guerra

GIDEON SOMERVILLE DE FLAW VALLEYS, Hexham

KATE, su mujer

PHILIPPA, su hija

SAMUEL HARVEY


Comandantes y oficiales menores:


EDWARD DUDLEY, capitán del castillo real de Hume en Escocia

ANDREW DUDLEY, capitán del fuerte Boughtry en el río Tay, en Escocia

THOMAS WYNDHAM, capitán de la flota inglesa en el río Tay

SIR JOHN LUTTRELL, capitán de la fortaleza real de St. Colme’s Inch en el río Forth, en Escocia

SIR RALPH BULLMER, capitán del castillo real de Roxburgh, en Escocia

SIR THOMAS PALMER, soldado e ingeniero