Details
Bol'shaya glupaya loshad'
|
3,99 € |
|
| Verlag: | Vimbo Audio |
| Format: | MP3 (in ZIP-Archiv) |
| Veröffentl.: | 24.12.2020 |
| ISBN/EAN: | 4064066526382 |
| Sprache: | Russisch |
Dieses Hörbuch erhalten Sie ohne Kopierschutz.
Beschreibungen
V sbornik "Bol'shaya glupaya loshad'" voshli 118 stihov, zagadok, "do-podlinnyh perevodov" i stihotvornyh istoriy izvestnogo detskogo poeta Vadima Levina.
"Mne povezlo, kogda ya rodilsya… V detstve u menya bylo mnogo zamechatel'nyh knig s dobrymi, umnymi i veselymi stihami. YA zapominal eti stihi naizust', igral s nimi, rasskazyval ih vzroslym i rovesnikam i proboval sochinyat' sobstvennye. Proboval, proboval, proboval i privyk" Vadim Levin
"My vse uznali i polyubili ego stihi, kogda na iskhode 60-h godov poyavilas' ego kniga "Glupaya loshad'". Knizhka byla neozhidannaya — perelozheniya, podrazhaniya, perevody s angliyskogo, a na samom dele — samye chto ni na est' original'nye, sobstvennye stihi, tol'ko napisannye v novom zhanre. Stihi pechatalis' s takim primechaniem: "Perevody s angliyskogo nastol'ko novye, chto bol'shuyu chast' iz nih anglichane eshche ne uspeli sochinit' na svoem yazyke".
"Mne povezlo, kogda ya rodilsya… V detstve u menya bylo mnogo zamechatel'nyh knig s dobrymi, umnymi i veselymi stihami. YA zapominal eti stihi naizust', igral s nimi, rasskazyval ih vzroslym i rovesnikam i proboval sochinyat' sobstvennye. Proboval, proboval, proboval i privyk" Vadim Levin
"My vse uznali i polyubili ego stihi, kogda na iskhode 60-h godov poyavilas' ego kniga "Glupaya loshad'". Knizhka byla neozhidannaya — perelozheniya, podrazhaniya, perevody s angliyskogo, a na samom dele — samye chto ni na est' original'nye, sobstvennye stihi, tol'ko napisannye v novom zhanre. Stihi pechatalis' s takim primechaniem: "Perevody s angliyskogo nastol'ko novye, chto bol'shuyu chast' iz nih anglichane eshche ne uspeli sochinit' na svoem yazyke".
Diese Produkte könnten Sie auch interessieren:
Die Märchen-Karawane
von: Wilhelm Hauff, Angelica Domröse, Klaus Piontek, Wolfgang Greese, Fred Düren, Dieter Zöllter, Ekkehard Schall
8,95 €
Die Geschichte vom Kalif Storch, Der kleine Muck
von: Wilhelm Hauff, Angelica Domröse, Ekkehard Schall, Fred Düren
5,95 €
