publidisa

EL RETO

Copyright © 2011 · Willey Jolley y Taller del Éxito Inc.

Título original: A Setback Is a Setup for a Comeback
Derechos de traducción al español: Taller del Exito Inc.

Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, distribuida o transmitida, por ninguna forma o medio, incluyendo: Fotocopiado, grabación o cualquier otro método electrónico o mecánico, sin la autorización previa por escrito del autor o editor, excepto en el caso de breves reseñas utilizadas en críticas literarias y ciertos usos no comerciales dispuestos por la ley de derechos de autor. Para solicitud de permisos, comuníquese con el editor a la dirección abajo mencionada:

Editorial Taller del Éxito

Taller del Éxito Publishing House

1669 N.W. 144 Terrace, Suite 210

Sunrise, Florida 33323

Estados Unidos

www.tallerdelexito.com

Editorial dedicada a la difusión de libros y audiolibros de desarrollo personal, crecimiento personal, liderazgo y motivación.

Primera edición publicada por Taller del Éxito en 2005

ISBN 13: 978-1-93105-974-9

ISBN 10: 1-931059-74-8

E-pub x Publidisa

publidisa

Este libro está dedicado a mi madre, Catherine B. Jolley, por sus años de sacrificio personal para que mi hermano y yo tuviéramos una educación de buena calidad, y por su ánimo constante en cada proyecto que he realizado.

¡Ha sido verdaderamente una gran bendición haber contado con una madre como tú! Y también dedico este libro a mi padre, Levi H. Jolley, que murió tan joven, ¡pero que nos enseñó tanto!

CONVIERTA SUS MOMENTOS DE DUDA Y MIEDO
EN TIEMPOS DE TRIUNFO

¡La adversidad es la preparación para renacer! ¡La sabiduría en estas palabras puede ayudar a levantarlo en sus derrotas vitales y ponerlo en el camino de la victoria!

· ¿Ha tenido alguna vez un contratiempo?

· ¿La vida le ha lanzado un boomerang?

· ¿Alguna vez lo han derrotado los tiempos difíciles?

Willie Jolley, el autor del bestseller de motivación ¡Sólo toma un minuto cambiar su vida!, ¡lo inspirará a actuar! En “El Reto: Toda caída nos prepara para una victoria aún mayor”, Willie presenta su fórmula “V.D.A.D” (Visión, Decisión, Acción, Deseo) para sobreponerse a los retos constantes de la vida. Comparta sus técnicas para tomar el control de su destino, aplicando anécdotas e historias que lo animarán a concentrarse y a tomar el timón de sus sueños ¡a pesar de las adversidades! Leerá sobre gente común que se negó a acobardarse al enfrentar dificultades y encontró oportunidades en sitios inesperados. Existen numerosos descubrimientos (“A veces usted es el parabrisas, a veces es el bicho”) y métodos prácticos (“¿Necesita librarse de los pensamientos negativos? ¡Enfréntelos, rastréelos, bórrelos y reemplácelos!”). Usando las estrategias sencillas de Willie Jolley usted convierte sus intentos en triunfos, sus problemas en posibilidades ¡y sus contratiempos en oportunidades de preparación para victorias aun mayores!

RECONOCIMIENTOS

Primero, quiero agradecer a mi amigo y mi padre, mi mentor y mi maestro, mi ayuda y esperanza, mi luz y mi guía, Dios. ¡Estoy muy agradecido por todo lo que Él ha hecho por mí! Agradezco a mi esposa Dee, quien no sólo es mi mujer y el amor de mi vida, sino también mi mejor amiga, y duplica sus tareas como una gran correctora de estilo y socia. Quiero agradecer a mis hijos, William y Sherry Latoya, por su amor y apoyo en todos mis quehaceres. Gracias a mi hermano Noble y a su familia por su gran fe y apoyo. Mis agradecimientos a mi familia política Rivers, al señor Rivers Jr., a Edith y a Shirley Taylor por su ánimo y apoyo.

Estoy muy agradecido con todas las personas que contribuyeron a este libro. Quiero darle las gracias a todos los que entrevisté, a los que aportaron historias y a las personas cuyas historias me han inspirado a través de los años. Doy un agradecimiento especial a todos mis lectores, Rhonda Davis Smith, David Metcalf, RaeCarol Flynn, Darlene Bryant, y Brad y Terry Thomas. Agradezco a la Biblioteca Regional Chevy Chase en Washington, DC, por dejarme trabajar en este libro en paz y quietud.

Gracias, gracias, gracias a todos en St. Martin’s Press. Los editores, el equipo de ventas, la gente de publicidad, y todos en la oficina, que son maravillosos, especialmente la persona que considero el mejor editor del mundo, Jennifer Enderlin. Debo darle un gran agradecimiento a mi amigo y gran agente, Jeff Herman, por llevarme a St. Martin’s y por asegurarse que la gente alrededor del globo pudiera leer las palabras e ideas de Willie Jolley. También agradezco especialmente, a Rick Frishman de Planned Television Arts, por presentarle a tanta gente a este sujeto llamado Willie Jolley y por presentarme a Jeff Herman. ¡Ustedes son los mejores!

Agradezco a todos mis amigos oradores que han sido tan comprensivos y me han apadrinado en la industria editorial: Greg Godek. Mark Victor Hansen, Jack Canfield, Harvey Mackay, Dennis Kimbro, Charlie “Tremendo” Jones, Dave y David Yoho, George Fraser, Iyanla Van Zant, y por supuesto a mi compañero y mentor, Les Brown. Gracias a todos mis amigos en la Asociación Nacional de Oradores, que me enseñaron acerca de la industria de la motivación y sobre el poder de dar y compartir. También agradezco a todos ellos, que fueron a las librerías y se aseguraron que mis libros estuvieran exhibidos y que le dijeran a la gente: “¡Compre este libro de Willie Jolley!”. No podría haber logrado el éxito sin ustedes, que son los mejores amigos del mundo.

Finalmente, agradezco a todas las estaciones de radio y televisión que me entrevistaron y me permitieron compartir mis mensajes con el mundo. Además, a todos los centros de medios que escribieron historias y le hicieron publicidad a mis libros, música y mensaje. Estoy muy agradecido con toda la gente del país que ha escuchado mis discursos y con todos los grupos corporativos que he visitado. Agradezco a todos los estudiantes de los colegios donde he hablado y a todos los integrantes de mi Club Altamente Favorito y Bendito; a todos los que han comprado mis libros y grabaciones. Los aprecio a todos y a cada uno. Gracias a aquellos que me han detenido en las calles, o me han enviado correos electrónicos, haciéndome saber que mis palabras o canciones hicieron una diferencia en su vida. Es por eso que hago lo que hago. Su ánimo fue el combustible que mantuvo el fuego encendido. Gracias a todos y que Dios continúe bendiciéndolos y protegiéndolos. ¡Los amo mucho!

En cada vida llega un momento

un minuto en que debe decidir

pararse y vivir sus sueños

o caerse y vivir sus temores.

En ese minuto de decisión,

usted debe enfocar la visión

¡e invocar el poder que

descansa profundamente dentro de usted!

Entonces verá que los sueños

realmente se hacen realidad

y que todas las cosas son realmente posibles...

¡Si usted puede simplemente creer!

¡Sólo toma un minuto cambiar su vida!

¡Es tiempo de convertir la adversidad en la preparación

para renacer!

—WILLIE JOLLEY

La adversidad es la preparación para renacer

Tengo solamente un solo minuto.

Sólo sesenta segundos en él

que pesan sobre mí, no puedo negarlo.

No lo busqué, no lo elegí

pero depende de mí usarlo.

Debo sufrir si lo pierdo

rendir cuentas si lo abuso

sólo un pequeño minuto

¡Pero una eternidad está en él!

—DR. BENJAMINMAYS