PPP
PPP
PPP
ZEICHNUNGEN: MORRIS
TEXT: XAVIER FAUCHE UND JEAN LÉTURGIE
PPP
„Lucky Luke – Gedächtnisschwund“
Zeichnungen: Morris
Text: Xavier Fauche und Jean Léturgie
Aus dem Französischen von Gudrun Penndorf M.A.
Deutsche Textbearbeitung: Adolf Kabatek
Originaltitel: „L‘amnésie des Dalton“
EGMONT EHAPA MEDIA GMBH, Berlin
Egmont Verlagsgesellschaften mbH, Köln
Verantwortlicher Redakteur: Dominik Madecki
Produktmarketing: Christian Behr
© LUCKY PRODUCTIONS 1991 by Morris, Fauche and Léturgie
© für die deutschsprachige Ausgabe:
EGMONT EHAPA MEDIA GMBH, Berlin 2015
ISBN des E-Book: 978-3-8413-9087-5
ISBN der gebundenen Ausgabe: 978-3-7704-3817-4
Wenn Sie mehr über den lonesome Cowboy erfahren möchten,
hier werden Sie fündig:
www.ehapa-shop.de
www.egmont-comic-collection.de
www.lucky-luke.com
www.lucky-luke.de
PPP
Lebenslänglich dazu verurteilt, die Erde zu erhellen, geht die
Sonne über dem düsteren Gefängnis von Yuma, Arizona, auf…
Ganz Ruhig,
Joe!
Ganz
Ruhig, Joe!
Idiot! Du hast
ihn verkehrt rum
gehalten!
Averell,
gib mir den
Plan!
Glupp!
Klasse!
Er hat seine
Bohnen nicht
aufgegessen!
… hätten
wir im Knast
bleiben kön-
nen!
Wenn das die
Freiheit ist…
Wir sind in der Zelle
von Synapse Burns!
Juchhu! Ab in die
Freiheit!
Dem Plan nach müsstest
du da sein, Joe!
5
PPP
Hm!
Ach so!
Ihr Gedächtnisschwund macht Sie zu
einem neuen, völlig neuen Menschen.
Infolgedessen tragen Sie für Ihre
Handlungen vor Eintritt der Amnesie
keinerlei Verantwortung!
Arg!
… frei!
Ergo, wenn der frühere
Burns eine Strafe von 235
Jahren abzubüssen hat, ist
der neue Burns jetzt…
"Wo ein Wille ist, ist auch
ein Weg!“, dafür bin ich der
lebende Beweis.
Fassen Sie Mut,
Mister Burns!
Wenn bei jedem
Stein, den ich auf
den Kopf gekriegt
hab, jemand hätte
kommen müssen,
wär ich jeden
Morgen sehr früh
geweckt worden!
Keinerlei Besserung! Seit er diesen
Felsblock auf den Kopf gekriegt hat,
leidet er an Gedächtnisschwund!
Mister?
Klasse!
Er hat seine
Bohnen nicht
aufgegessen!
Mister Burns, endlich ist
Ihnen Recht widerfahren!
Wach auf, Kanaille! Dein
Anwalt will dich sprechen!
Das wird ihm einen Schock
versetzen!
Hier ent-
lang, Herr
Anwalt!
Es kommt
jemand, schnell
weg hier!
6
PPP
Gedächtnisschwund?
hahaha! Der ist gut!
Ausge-
zeichnet!
Ich hab vergessen, die
Gitter unserer zelle
durchzusägen!
Meine Brüder
und ich leiden
unter Gedächtnis-
schwund!
Was soll der
Radau, joe?
Wärter!
Ich hab vergessen,
meine Keksdose
leer zu essen!
Ich hab vergessen, den
Kalender zu führen!
Äh…
Äh…
Äh…
Es gibt bestimmt Dinge, die ihr
vergessen habt, überlegt mal!
Aber wie macht man das, Joe?
Ich hab ‘ne Idee!
Wir tun so, als hät-
ten wir Gedächtnis-
schwund!
Nicht mal an seinen
Lieblings-Nachtisch?
Du sagst, er
wurde freigelassen,
weil er sich an
nichts erinnert?
7